Der Verein

Ehrung für Caroline Plinius und Claire Hittinger

Sportlerehrung des Saarländischen Schwimmbundes

Unsere beiden Vorzeigeschwimmerinnen Claire Hittinger (94) und Caroline Plinius (96) wurden für ihre herausragenden sportlichen Leistungen im Jahr 2008 vom Saarländischen Schwimmbund geehrt.

Im Rahmen einer Sportlergala am 23.01.2009 in Saarbrücken wurde Claire u.a. für ihren deutschen Meistertitel über 2.500 m Freistil im Freiwasser und als Mitglied der SSG-Saar-Damenmannschaft geehrt. Auch Caroline Plinius war Mitglied dieser erfolgreichen Schwimmerriege. Die Mannschaft sicherte sich im vergangenen Spätherbst gegen die starke nationale Konkurrenz der deutschen Schwimmhochburgen, den Klassenerhalt in der 1. Bundesliga der Schwimmer. Mit ihren Leistungen in mehreren Disziplinen haben "unsere" Damen maßgeblich mit dazu beigetragen. Erwähnt seien auch die zahlreichen Saarlandmeistertitel und überregionale Erfolge von Claire und Caroline: Erfolge, auf die die beiden selbst und natürlich unser Verein sowie der Saarländische Schwimmbund zu recht stolz sind. Beide nahmen die Ehrung vom Präsidenten Dr. Bernd Coen persönlich entgegen.

Sie trainieren täglich an der Sportschule Saarbrücken (teilweise auch am frühen Morgen vor der Schule!) mit der Mannschaft des saarländischen Landeskaders. Dieser enorme Trainingsfleiß und die hierzu erforderliche Disziplin legten die Basis für diese Erfolge.

Wir gratulieren beiden ganz ganz herzlich zu ihren tollen Leistungen und bedanken uns für ihren vorbildlichen Einsatz, der zweifellos zum guten Ansehen unseres Vereins beiträgt.